Aprendi con flores

Era un PowerPoint, que he traducido y transformado en película.

Debo admitir que esta traducción me costo... pero la idea general esta respectada aunque no todo muy bien dicho en español...

Hablando de traducciones, en francés hay un dicho que dice : "La traducción es la traición del texto"... sinceramente hay cosas intraducibles en un idioma o en el otro... cosas raras a veces de los dos lados (y eso sin hablar del ingles!!!).

Comentaré a menudo estas diferencias lingüísticas, porque es interesante a veces notar tantas diferencias que pueden resultar "aberraciones" o chismosas...

Bueno aquí os dejo con este video, y otra vez... pido indulgencia y (porque no) comentarios.

Lecciones de vida